Skip to main content
Si el curso ya está publicado y lo que quieres es actualizarlo, no lo dupliques: crea una versión. Una copia duplicada nace suelta y hay que reasignarla a mano; una versión queda ligada al curso original, y al publicarla las rutas de formación, los grupos y las unidades de negocio pasan a ella solas.
Duplicar es la forma más rápida de crear un curso nuevo cuando ya tienes uno parecido: se copia toda la estructura y todo el contenido, y a partir de ahí editas lo que cambie.

Duplicar un curso completo

1

Elige el curso origen

Desde el catálogo, la acción Duplicar sobre el curso que quieres copiar.
2

Define nombre e identificador

  • Nombre — el del curso nuevo.
  • Identificador (slug) — en minúsculas, números y guiones. Debe ser único.
3

Confirma

Se copia la estructura completa —módulos, submódulos, pantallas, recursos y tema visual— en un curso nuevo e independiente.
Al terminar verás el mensaje “Curso duplicado exitosamente” y el curso nuevo en el catálogo.
La copia es independiente desde el primer momento: editar el curso nuevo no afecta al original, y viceversa. Tampoco se copian las asignaciones ni el avance de nadie.

Duplicar una pantalla

Dentro del diseñador, cada pantalla tiene la acción Duplicar. Copia el contenido completo —texto, opciones, respuestas correctas, recursos— dentro del mismo submódulo. Es lo más eficiente para series de preguntas con la misma estructura: arma la primera con cuidado, duplícala y cambia solo el enunciado y las opciones.

Cuándo duplicar y cuándo no

Duplica cuando
  • Necesitas una variante por planta, país o regional
  • Quieres una variante corta de un curso extenso
  • Tienes una plantilla propia como base de partida
No dupliques cuando
  • Solo cambian dos frases → edita el original
  • Es la actualización anual del mismo curso → crea una versión
  • El contenido va a divergir por completo → parte de cero o usa IA
  • Todos deben tomar exactamente lo mismo → un curso, muchas asignaciones
Duplicar por costumbre termina en catálogos con ocho copias casi idénticas del mismo curso, donde nadie sabe cuál está vigente. Nombra las copias con claridad (Inducción SST 2026) y retira las que ya no se usan. Si lo que tienes son actualizaciones sucesivas de un mismo curso, las versiones resuelven justamente eso: el catálogo muestra una sola tarjeta y la plataforma sabe cuál está vigente.