> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.intrena.co/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Documentación de Intrena

> Todo lo que puedes hacer desde el panel de administración de Intrena.

Intrena es una plataforma de formación corporativa. Tus colaboradores aprenden
desde la aplicación móvil o por WhatsApp; tú administras todo desde este panel:
las personas, los cursos, los planes de formación, las certificaciones, las
comunicaciones y los reportes.

Esta documentación cubre **todas** las funcionalidades del panel, pantalla por
pantalla.

## Empieza por aquí

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="¿Qué es Intrena?" icon="circle-question" href="/primeros-pasos/que-es-intrena">
    Cómo se relacionan usuarios, cursos, planes y certificaciones.
  </Card>

  <Card title="Acceso y roles" icon="key" href="/primeros-pasos/acceso-y-roles">
    Quién entra al panel, con qué permisos y cómo iniciar sesión.
  </Card>

  <Card title="Puesta en marcha" icon="rocket" href="/primeros-pasos/puesta-en-marcha">
    El orden recomendado para montar tu organización desde cero.
  </Card>

  <Card title="Navegación" icon="compass" href="/primeros-pasos/navegacion">
    Qué hay en cada sección del menú lateral.
  </Card>
</CardGroup>

## Las tareas más frecuentes

<CardGroup cols={3}>
  <Card title="Importar usuarios" icon="file-arrow-up" href="/personas/importar-usuarios">
    Cargar o actualizar cientos de personas desde un CSV.
  </Card>

  <Card title="Asignar un curso" icon="user-plus" href="/formacion/asignacion-y-fechas-limite">
    Inscribir personas y ponerles fecha límite.
  </Card>

  <Card title="Diseñar un curso" icon="pen-ruler" href="/formacion/diseno-de-cursos">
    Módulos, submódulos y pantallas interactivas.
  </Card>

  <Card title="Crear un curso con IA" icon="wand-magic-sparkles" href="/formacion/crear-curso-con-ia">
    Generar un curso completo a partir de un tema y tus documentos.
  </Card>

  <Card title="Sacar un reporte" icon="table" href="/analitica/reportes">
    Filtrar, elegir columnas y exportar a Excel o CSV.
  </Card>

  <Card title="Enviar una comunicación" icon="paper-plane" href="/comunicaciones/mensajes">
    Mensajes por WhatsApp a una audiencia, ahora o programados.
  </Card>
</CardGroup>

## Cómo está organizada esta guía

<Columns cols={2}>
  <div>
    **Personas y organización** — la base de usuarios y la estructura de la
    empresa: áreas, cargos, grupos y unidades de negocio.

    **Formación** — el catálogo de cursos, el editor de diseño, la generación con
    IA, los planes de formación y los cursos externos presenciales.

    **Certificaciones y habilidades** — credenciales con vigencia, alertas de
    vencimiento y certificados descargables.
  </div>

  <div>
    **Comunicaciones** — audiencias, mensajes por WhatsApp y el motor de
    notificaciones automáticas.

    **Prerregistros** — el flujo de autorregistro con aprobación.

    **Reportes e indicadores** — los seis reportes, el sistema de filtros y
    columnas, las exportaciones y el tablero de indicadores.
  </div>
</Columns>

<Note>
  Algunas secciones (Comunicaciones, Cursos externos, Formadores, Indicadores y
  Prerregistros) están habilitadas por organización. Si no las ves en tu menú
  lateral, tu organización todavía no las tiene activas: escríbenos para
  habilitarlas.
</Note>